Re: La langue et le forum

[xxxx]

bonjour islam
ne prend pas mal ce que j'ai dit il se fait qu'ici en france j'ai été une fois dans une ecole coranique pour inscrire mon fils pour qu'il fasse un peu de coran car comme tu le sais l'ecole française est une ecole laique (la din la mela) , je me suis trouvé confronté à des personnes du moyen orient qui m'ont bien rejeté le peu d'arabité qu'il ya en moi au cours d'une discussion, ils ne voient pas en les maghrebins des arabes , mais des Barbares deformant ainsi notre appartenance arabo-turco-berberité ..
quand j'ai évoquer okba ibnou nafi3 et j'en passe des missions arabes qui ont ramené l'islam en terre d'afrique du nord , ils ont persisté en me reniant cette appartenance..
ne pensez pas les amis que j'ai quelque chose contre la langue arabe , je la venere et elle est placée premiere dans mon coeur et ma tete , mais je veux juste qu'on soit realiste
ce forum doit se faire decouvrir , nous maitrisons deja cette langue (arabe) pourquoi ne pas montrer notre genie et nous introduire là où ne vont pas les "arabes" cad tisser des liens et construire des ponts avec ceux qui pourraient nous apprendre encore plus , quand je dis le Coran n'a rien avoir sur ce Forum ce n'est nullement pour le devaloriser au contraire , je suis contre que des personnes qui peut etre n'ont rien avoir avec ce saint livre et pourraient dire de choses fausses sur ce livre , c'est juste par soucis de securité je veux qu'il soit preservé du mal qu'on pourraient lui faire car nous ne maitrisons pas la science du savoir qu'il ya dans le coran , nous n'avons aucune formation de theologiens pour l'arborer toutes les 2 minutes....
islam mon frere je suis d'accord pour ton message , en effet les science etaient arabe et lumineuses avant que linquisition ne vienne profitant de la faiblesse des gouvernants en andalousie pour mettre à bas cette formidable civilisations ..
je suis d'accord les irakiens sont aussi forts , mais regarde ce qu'ils en ont fait les arabes tout autour ont laissé leur fréres se faire massacrer par le monstre bush americain.

[Hakim du CTC]

Salut tout le monde...
J'ai déjà exprimé mon point de vue sur la question.Mais je ne suis pas d'accord avec les gens qui trouvent que la langue arabe est meilleure ou supérieure à d'autres langues du monde sous prétexte que le Coran a été révélé avec cette langue.N'oublions pas que le Saint Livre a été révélé au Prophéte (QSSL) qui est un arabe de souche vivant en Arabie,vous imaginez l'archange Gabriel (Djibril) s'addressant au Prophéte dans l'obscurité de "Ghar Hira" en Japonais ou en Allemand!!!!D'ailleurs Jésus n'a pas reçu le message celeste en Arabe mais il l'a reçu dans sa langue maternelle:l'hébreu ou l'araméen (ma mémoire me fait défaut!) et je crois que c'est valables pour les autres que se soit Moîse ou Abraham (J'ai fait exprés de ne pas écrire Moussa et Ibrahim car ces deux prophetes n'étaient pas arabe).

[waleed27]

le sujet c'est just pour savoir qu'elle est la langue que les forumistes préfèrent utilisé et pas disputé sur qu'elle est la meilleur langue .. on doit pas détourné le sujet ..

[xxxx]

en effet il ne s'agit pas de faire l'apologie de la langue arabe , on a envie de savoir quelle est celle qui convient à un forum technique francophone ..
merci à tous pour vos interventions

[shadowmaster]

Si tu dis que c'est un forum technique francophone, je ne vois pas l'utilité de faire ce sondage.

[Hakim du CTC]

C'est pour cela qu'il ne faut pas citer le Coran à chaque fois qu'on est incapable de convaincre les autres,par a+b, sur telle ou telle question.Il ne s'agit pas d'un détournement du sujet mais à une réaction d'une tentative de propagande non conforme à l'esprit technique du Forum.

[shadowmaster]

Il y a pas mal de forums dans le net qui traitent de sujets islamiques, pas la peine d'en rajouter ici.

[Hakim du CTC]

Bien dit,shadowmaster!

[waleed27]

hakim .. quand j'ai dit détournement je parle des deux cotés

[waleed27]

personnellement je suis pour la langue française dans les sujet technique mais pour le reste je préfère que chacun s'exprime avec la façon qui lui convient ..

[nassima]

salam alikoum

moi aussi j'appuie l'avis de waleed sur le fait de s'exprimer en français dans les sujets technique et de s'exprimer comme on veut dans les autres rubriques!!

même si ce forum est fait par des ingénieurs pour les ingénieurs, ça n'empêche pas qu'on ait besoin d'échanger nos avis sur autre chose et de se changer les idées chacun avec son centre d'interêt et justement l'un de ces intetêts est de parler arabe ou kabyle ou français ou anglais..ou autre

je veux dire par là celui qui vient chercher quelque chose sur le forum dans le domaine du GC n'aura pas de problème et quelle que soit sa nationalité....et pour le reste des membres qui sont des fidèles (et Dieu seul sait à quel point ils laissent de côté leur travail pour que le forum soit au top) laissons leur un minimum de liberté par rapport à leur façon de s'exprimer en dehors des sujets techniques!!!non?? c'est la moindre des chose en tout cas!! car ici au moins o, se sent chez nous et en famille!!!

voilà très bonne continuation à tous!!
salam alikoum

[xxxx]

on a beau dire
de toute maniere le vote en decidera !

[sinimmar]

Oui,c'est bien de laisser les gens s'exprimer!mais dans une communication il y a l'émetteur (celui qui écrit le message) et le récepteur (celui qui lit le message).Et c'est à l'émetteur de rendre son message compréhensible et accessible et non pas au recepteur de faire un effort suplémentaire pour déchiffrer un message écrit en sms ou bourré de fautes d'orthographe.

[xxxx]

Si tu dis que c'est un forum technique francophone, je ne vois pas l'utilité de faire ce sondage.

oui c'est bien ce que je pense !!!

[apba01]

je suis du maroc la langue qui me convient c est le francais

[zuluman]

chui dans un pays francophone, et chui plus adroit en français, surtout dans le domaine technique

[sitayeb]

Salut tous le monde,

Je crois qu'on s'y perd. Revenant à notre pragmatisme le génie civil , s'il y a des documents de génie civil en arabe à la bonheur s'il y a des documents de génie civil en anglais à la bonheur. On etudie en français et on travail en français maintenant on peut à la rigueur lancer un débat pour un apport en arabe dans le domaine technique, et proposé des idées pour promouvoir la langue arabe (technique)

[xxxx]

bonjour Mr sitayeb
je soutiens votre reponse Mr Sitayeb en faite cette polemique forumique j'en suis un peu responsable je dois etre honnete tout cela a demarré car j'ai voulu demander aux membres et aux modos d'eviter d'utiliser le dialecte et de l' ecrire en français celui nuit bcp à un forum technique ;

et si besoin est de s'exprimer en arabe ya qu'à utiliser le clavier en langue arabe et de s'exprimer en arabe litteraire ...

désolé d'avoir été mal comprise et eu à voir certains se braquer alors que nulle etait mon intention de vexer qui que ce soit .

[lipsi]

Le français est la langue sur qui nous permetrait a tous (car mois je suis un ingénieur sénégalais ne parlant et n'écrivant pas l'arabe) d'être plus éfficace dans nos échanges.

[rouben]

je pense la langue française.Mais je ne vois pas d'inconvénéant à ce que la langue arabe soit utilisée pour les autres sujets non techniques

[jamal_dz]

salam alikoum
je crois que le probleme de langue ne se pose pas car il faut ouvrir l'espace à tous les intervenants et pourqoi pas nos freres du machrek arabes s' ils veulent s'exprimer en arabe ou en anglais

[MOHAMED]

salut Mr jamal,
nous somme pas contre l'utilisation de langue Ar ou En, ,non
on veux juste eviter d'utliser le language du Street (Darja),
pour nos freres du moyen orient, je veux les dire soyez les bienvenus, malgré que ce forum est specialisé en gc francophone, ils sont leurs propres forums arabes alors je pense qu'ils ne besoin pas beaucoup de cet forum Fr, meme chose pour les anglais.

Bienvenu, Welcome, مرحــبا

[jamal_dz]

SALAM
cincerement je ne vois pas l'utilité de poser le problm de langue ds ce forum on s'exprimer comme on veut l'essentiel est d'exprimer l'idée et ce qu'on veut savoir

[jamal_dz]

sinon on croirera qu'il y a une main basse qui veut venerer le francais au detriment de notre chere langue arabe

[jamal_dz]

je propose de suprimer ce sondage de ce forum car il engendre plus de mal que d'interret pour un echange de dialogue purement technique que litteraire.

[Contenu sponsorisé]