La langue et le forum

[MOHAMED]

Vous pouvez laissez vos remarque,

[xxxx]

http://www.lexilogos.com/clavier/multilingue.htm

1/je propose que celui qui ouvre un sujet decide de la langue de son sujet (et soit ecrite avec son propre clavier).
2/liberté des langues dans les techniques à condition qu'ils soient corrects
3/defendre et interdire definitivement le langage sms dans toutes les rubriques (c'est un forum qui veut etre haut niveau ) nous sommes tous des ingenieurs , à nous de nous corriger
4/ empecher l'utilisation des dialectes (darija)

nous avons besoin de cette rigueur pour que google fasse attention à nous ainsi que les grands des constructions qui sont sur le net et attirer des publicitaires

je vous invite à jeter un coup d'oeil sur le forum des developpeurs en informatique regardez à quel point ils sont à cheval et comment leur forum est performant et attire du monde !!

[nkurunziza]

Francais

[mcmourad]

Tout notre travail se fait en francais.
Nous touchons plus de monde .

[megacool]

rien a dire sauf que notre travail se fait totalement en francais donc je prefere que ds le sujet technique reste tjrs en francais pr les autres sujet c kif kif

[xxxx]

j'espere que vous avez voté !
c'est un forum democratique !
merci pour avoir mis vos avis

[sofiene]

merci pour cette idée

[waleed27]

democratique cha3bique hihihihihi

c bcp mieu imane non?

[TAREK BOUZID]

SAHA AIDKOUME, JE PENSE QUE APRES TOUT NOUS SOMME DES TECHNICIENS DONC LA LANGUE C'EST UNE FAçON D'ECLAIRER LES CHOSES ET TRANSMETTRE LE MESSAGE, MAIS POUR VOUS FAIRE PLAISIR CONSOL JE VOUS INFORME QUE J'AI VOTE FRANçAIS

[xxxx]

SAHA AIDKOUME, JE PENSE QUE APRES TOUT NOUS SOMME DES TECHNICIENS DONC LA LANGUE C'EST UNE FAçON D'ECLAIRER LES CHOSES ET TRANSMETTRE LE MESSAGE, MAIS POUR VOUS FAIRE PLAISIR CONSOL JE VOUS INFORME QUE J'AI VOTE FRANçAIS

bonjour Tarek
exprimez vous dans la langue dans laquelle vous excellez !
merci pour votre soutien et encore saha aidek

[adabdou]

Que l'aid fait la joie.Quelafoie soit ta voie,que ton chemin soit droit, que dieuécoute tavoix et tefasse le paradis de ton choix "saha aidkoum".se que vous faites est trés important sur tout les plans .J'ai voté pour la langue arabe par prinipe , c'est non peux importe la langue.

[sitayeb]

Ya nassmate El Aid zourihoum ou bel ouarde rachihoum ou bel kheir amihoum A l'occasion de l'Aid El Fitr je vous présente à tous mes meilleurs voeux.

Pour la langue du forum j'ai choisi le français c'est parceque qu'elle accessible à pas mal de gens en Algérie, en afrique pour nos amis africains et sur le pourtour du bassin méditéraneen

[xxxx]

Ya nassmate El Aid zourihoum ou bel ouarde rachihoum ou bel kheir amihoum A l'occasion de l'Aid El Fitr je vous présente à tous mes meilleurs voeux.

Pour la langue du forum j'ai choisi le français c'est parceque qu'elle accessible à pas mal de gens en Algérie, en afrique pour nos amis africains et sur le pourtour du bassin méditéraneen

ya mahla klam zin ....merci Mr sitayeb nous sommes honorés et que Dieu te donne en cette heureuse occasion koul kheir ou baraka , saha aidek

[Hakim du CTC]

Saha Aîdkoum,Oua koulou âme wa antoum bi alfi khayr...
Pour ma part j'ai voté pour la langue française.Mais je ne vois pas d'inconvénéant à ce que la langue arabe soit utilisée pour les autres sujets non techniques.
Je voudrais seulement attirer l'aimable attention,encore une fois, de nos amis de vérifier leurs messages avant de les poster et de corriger les "FAUTES" commises par-ci par là sur le Forum.Messieurs,Dames on nous regarde soyons à la hauteur quand même...

[africain]

beaucoup de nos confréres travail en langues française,est surtout la majeurs partie des cadres en algerie ons fait leur etudes en français

[xxxx]

beaucoup de nos confréres travail en langues française,est surtout la majeurs partie des cadres en algerie ons fait leur etudes en français

saha aidek l'africain
il est grand temps de faire table rase de tout et revenir
avec le statut qui t'es dû

[asraf112000]

J'aimerai partager avec vous mon opinion. A l'Ile Maurice on apprend l'Anglais et le Francais et ce ne que maintenant qu'on apprend l'arabe. Donc naturellement je prefere le francais

merci

[amile]

Aid moubarak said à tout le monde

Preferer le français sur d'autres langues c'est juste une question d'ecole pas plus.
merçi

[peintresaci]

Allahouma takabel mina wa mikoum
amine , inch'allah qu'allah le rendra bel barakettes L'année prochaine et les prochaines années .
amine

[Hakim du CTC]

J'aimerai partager avec vous mon opinion. A l'Ile Maurice on apprend l'Anglais et le Francais et ce ne que maintenant qu'on apprend l'arabe. Donc naturellement je prefere le francais

merci

On apprend l'arabe à l'ile Maurice!ça c'est une bonne nouvelle.Dommage que mes amis chinois ici en Algérie ne s'interessent pas à apprendre la langue arabe sérieusement.

[ali djilali]

AIDKOM MOBAREK KOL 3AM W NTOMA BKHIR.
pour moi l'essentiel c qu'en arrive a communiquer entre nous ,ce forum represente pour nous notre 2eme famille alors je favorise l'utilisation d'un langage famillier dans les sujets generaux et le français dans le domaine technique

[shadowmaster]

Si votre but est d'attirer un maximum de monde dans le forum, ça serait bien qu'il y ait un peu d'anglais. Cela rendrait la boardz internationale. La langue française ne touche malheureusement qu'un nombre très limité de pays comme la France (bien évidemment), la belgique (et encore seulement le côté wallonie), les pays d'Afrique du Nord et quelques autres pays colonisés comme le Cameroun, Congo, ... et sans oublier la partie québécoise du Canada. Avec l'anglais, on aurait facilement l'UK, les States et presque toute l'Asie. On obtiendrait, dans ce cas, un échange très intéressant surtout avec des collègues arabes originaire du Moyen Orient, golf persique (irakiens, egyptines, palestiniens, jordaniens, libanais, syriens,...). Il ne faut pas oublier que leur langue étrangère à ces gens là, c'est l'anglais et pas nécessairement le français.

Sinon je suis d'accord avec Console pour les messages du types sms. Cela me brise les testicules de les décortiquer. Je rencontre très souvent ce phénomène même dans des forums américans (et là c'est pire encore). C'est vraiment CHIANT!!! Même si nous ne sommes pas tous des ingénieurs, nous sommes un temps soit peu "cultivé". Alors SVP faites un effort lors de la rédaction de vos messages.

Pour finir, je préfère que les posts soient en écriture arabe plutôt que de l'arabe écrit en lettre latin. C'est plus compréhensible (en tout cas pour moi). De plus, si on réfléchit bien, ça ramènera plus de monde. En effet, beaucoup d'arabes font leurs recherches en "tappant" en arabe.


Remarque: pour ceux qui se sentent mieux en arabe, ils n'ont qu'à poster dans cette de langue du moment qu'ils gardent les noms propres en lettre latin. Je n'ai pas envie de voir "روبو ميلينيوم" au lieu de "robot millennium".


Sur ce, je vous souhaite à tous une joyeuse fête de fin de ramadan même si c'est un peu tard.

[hadjri2]

nous somme des arabes ,et plus que ca c'ete la langue du quoran

[xxxx]

nous somme des arabes ,et plus que ca c'ete la langue du quoran

bonjour
desolé je ne suis pas arabe meme si je maitrise bien cette langue car c'est la langue de ma religion
ceci dit meme si j'ai un profond respect pour le saint coran je ne vois pas en quoi le Coran serait utile dans un Forum genie civil

ps: (les arabes sont en ARABIE et ne nous reconnaissent pas en tant que tel )

[ISLAM]

salam
la longue que je préfere c'est la longue arabe, les docs anglais plus mieux que le français mais la longue arabe c'est la longue de l'islam, je pose une simple question les sciences sont d'orgine arabe islamique, voire un exemple de la sicience à bagdade avant l'occupation amiricaine, sont les plus forts dans le monde arabe, même la syrie jusqu'a aujourd huit utilise la longue arabe dans les faculté, ça c'est mon opinion personnel mais les autres sont libres d'exprimer ....., imane vous ete pas arabe, cherché lorgine des gens que les nom aît hossinie...ect sont d'orgine arabe morabitine, et vous pouvez cherché sur cette information
chokran isalm unit tout le monde bidoune tafrika okti

[Contenu sponsorisé]