Assegwas Ameggaz : Bon yennayer an 2958

Après les calendriers universel et musulman, c’est le tour du calendrier berbère de passer à une nouvelle année, 2958. «Amenzu n’Yennayer», une fête antique et si particulière qu’elle comble de joie tous les foyers berbères. Ce legs séculaire qui a traversé des siècles continue à être honoré et célébré comme si c’était hier. Yennayer, si pour les uns constitue le début du Nouvel An, pour les autres, c’est la mémoire, l’hommage rendu au fondateur de la 22e dynastie.
Une épopée antique qui a été préservée et gardée dans la mémoire de tout un peuple. Bouira, à l’instar des différentes régions d’Algérie, n’a jamais laissé passer cette fête. Emportés par cet élan ancestral, les villes et les villages se sont mis de la partie, et sont allés à la rencontre d’une année qu’ils espèrent porteuse d’abondance et de prospérité. Les rites sont les mêmes. Des personnes âgées racontent l’allégresse du bon vieux temps. «Nous passions de merveilleux moments en famille, c’était notre source de bonheur, bien que les conditions de vie à cette époque-là, étaient difficiles.» «Ces derniers temps, malgré que les gens se préparent pour accueillir le Nouvel An, ce n’est pas avec la ferveur d’hier», ajoute-t-il, d’un ton chargé de regrets. Les femmes, de leur côté, s’occupent des préparatifs de ce dîner composé de sept repas différents. Le poulet, le couscous, les crêpes sont, entre autres, des plats mentionnés au menu de la tradition. Par la force du temps, les populations ont tendance à abandonner le côté superstitieux de Yennayer. Recouvrir les murs à la chaux et changer le trépied de l’âtre (lkanun), ce rituel perd de plus en plus de son influence, ainsi que l’opération du nettoyage dans la maison et d’autres rituels consistant à conjurer le sort et leur assurer abondance et prospérité durant la nouvelle année. «Quand nous habitions le village, nous n’avons jamais abandonné le rituel, mais aujourd’hui en ville, notre maison ne possède pas "lkanun"», nous dit une vieille femme, le couffin à la main, en route vers le marché ajoutant «du couscous au poulet et quelques crêpes nous suffiront pour passer une bonne soirée de Yennayer»....

S’agit-il bien de l’ancienne génération qui n’a guère le goût à la nouvelle manière de célébrer cette occasion? Par contre, la nouvelle génération, sans recourir à la bûche, compte marquer l’événement loin de tout atavisme traditionnel. «C’est un moment pour rappeler à quel point on doit lutter pour la survie de notre culture et de notre identité», affirme un étudiant avant d’enchaîner: «C’est bien de ressusciter la tradition, mais la noblesse et la sacralité de cette fête résident dans le fait d’en préserver la mémoire». C’est à partir de ces deux approches que la fête de Yennayer a été conçue. Tradition et mémoire. Nos aïeux nous ont légué ce patrimoine, qui nous rappelle à l’ordre, de ne jamais oublier les racines de l’arbre qui fait la fierté de notre lignée. C’est dans une grande intimité que les villages accueillent la nouvelle année. En montagne ou dans les plaines, les foyers sont sous l’emprise de la fête. Loin du silence des villages, le bruit du carnaval retentit à la ville de Bouira. Il a été prévu des soirées musicales animées par des figures de la chanson algérienne. Hamdi Benani, Abdelmadjid Meskoud, Dib El Ayachi, Abdelkader Chercham et d’autres. Par la magie de leur musique, Yennayer a été placé au-dessus de toutes les considérations. Les festivités qui ont commencé mercredi dernier, prendront fin aujourd’hui, où une conférence et une exposition sont également prévues. La manifestation sera clôturée par un couscous berbère comme le veut la tradition de Yennayer. Malgré un déferlement de la modernité, la tradition émerveille toujours. Chaque année, nos villages sont au rendez-vous, les populations plongent corps et âme dans la profonde nuit de Yennayer dans l’espoir d’un lendemain radieux pour dire à l’unisson au monde: Aseggwas ameggaz.

http://www.lexpressiondz.com/article/2/2008-01-12/48775.html

Aseggwas ameggaz

cet mois est plein de bonne ocasions ahni sdwam rabi asagass amagass kol assagaass w konwi g al forum agi
agh difk rabi l hna

asseguas nel'khir ghafwam(a3likoum)nchallah smanchi telim,rabi adyawi lahna et'tazmart(la santé) nchallah...bonne année à tt les amazigh et les algériens

bonne année en tous les cas

azul à tout les amazighs de grand maghreb et asgas ambarki nchaallah

khadija-b a écrit:azul à tout les amazighs de grand maghreb et asgas ambarki nchaallah

mmmm jai compris que le mot ambarki
y filiz ano nuevo las hermanos amazigh

merci khadija et meri vous etes adorables les filles ...

je vois que les amazigh sont nombreux dans le forum
khadija ,iman,ali ,sa3id ........
llah ybarek
mais jai une petite demande a vous il faut ke vous nous aidé d aparendre lamazigh
bach mankonochi zayé l atrach fi zaffa

meri a écrit:je vois que les amazigh sont nombreux dans le forum
khadija ,iman,ali ,sa3id ........
llah ybarek
mais jai une petite demande a vous il faut ke vous nous aidé d aparendre lamazigh
bach mankonochi zayé l atrach fi zaffa

ana ya lahbiba , je suis un vrai melange , du coté de mon pere on est kabyle , mon pere est né à alger mais mes gds parents sont d'akbou , ma mere elle est de moitié mascara et moitié de blida (turc) le nom turc de ma gd mere veut dire neqqach s'rouj....j'ai meme retrouvé une ruelle au nom de ma grd mere maternelle à Istambul j'ai été disons presque choquée ....donc finalement je revendique toutes les cultures de mon pays , et c'est d'une richesse ....je vais tétonner encore lors d'un voyage à fes il ya plus de 20 ans j'etais tres tres jeune bien sur mais je n'oublie pas que ma mere en sympathisant avec une gentille dame marocaine en lui donnant le nom de sa famille la dame dit à ma mere vous avez un oncle enterré chez nous ici à fes ...
eh oui elle a trouvé une personne du meme nom de famille de son pere à FES....

ana rani hors champ , j ai rien compris

surement rakom tahadro 3la la nouvelle année
hihiiiiii......

ba oui dijou c la nouvelle année d'amazighs correspond le 13 janvier donc bonne bonne année

ali djilali a écrit:cet mois est plein de bonne ocasions ahni sdwam rabi asagass amagass kol assagaass w konwi g al forum agi
agh difk rabi l hna

lakan ahadro be 3arbia 3lilou douja et said..

soufyane.h a écrit:

ali djilali a écrit:cet mois est plein de bonne ocasions ahni sdwam rabi asagass amagass kol assagaass w konwi g al forum agi
agh difk rabi l hna

lakan ahadro be 3arbia 3lilou douja et said..

aslad akdingh machi 10snine kch thithi or tessinat oma yewen awal stmazight

ali djilali a écrit:

soufyane.h a écrit:

ali djilali a écrit:cet mois est plein de bonne ocasions ahni sdwam rabi asagass amagass kol assagaass w konwi g al forum agi
agh difk rabi l hna

lakan ahadro be 3arbia 3lilou douja et said..

aslad akdingh machi 10snine kch thithi or tessinat oma yewen awal stmazight

il a dit ze3ma ça fait 10 ans o mazal mabghiti t3allem tamazight nespa ali:D

AzuL Tahmayet Felawen akhawati ikhwati
Assegwas Ameggaz

Une belle histoire à conter est votre M'dame, riche et belle t'as de la veine ... Lah yahafdek ou yahfed ted proches.
......................... Bon Yennayer ......................
............... .. ... ... ...............
............ Drabna fiha wahd el ichardak (feramssa) bi deinde wache ngoulkommmmm hummmm!!! ........

eh bien khdawej l'interpret comme ca sofyane va s'en sortir lorsq je ve pas qu'il comprend ce que je dis

rak sakhaftna djas moi j ratté wa7ed chakhchokha lyoum wach n9olek bssa7tek en ttl es cas

pour les amazigh jaimrai bien apprendre votre langue est ce kelk1 peux maidé khadoj mabratchi t3almni

ali djilali a écrit:eh bien khdawej l'interpret comme ca sofyane va s'en sortir lorsq je ve pas qu'il comprend ce que je dis

no meskine s'il sort le forum va perdre son ambiance ali

meri moi je me porte benivole makra fi khdawej li ra7at tffassar l sof wzid ma7abatch t3almak
kdawaj otha3limtara dacho nazmar anakhdam !!!!

kdawaj otha3limtara dacho nazmar anakhdam

ali djilali a écrit:meri moi je me porte benivole makra fi khdawej li ra7at tffassar l sof wzid ma7abatch t3almak
kdawaj otha3limtara dacho nazmar anakhdam !!!!

oho Ali ça y est manfesserch mazal n souf mai a condition mat3almch meri rah tmot o tbghi t3allem

awid ajdid sofyane

no entiendo nada jai rien compris
lakan ahdro b l3arbiya awla n9lbha espagnol